Epizódszám: 9

Eredeti cím: Rogue

Rendezte: David Carson

Írta: Mark Verheiden

Főszereplők:

• Tom Welling (Clark)
• Kristin Kreuk (Lana)
• Michael Rosenbaum (Lex)
• Eric Johnson (Whitney)
• Sam Jones III (Pete)
• Allison Mack (Chloe)
• Annette O'Toole (Martha)
• John Schneider (Jonathan)

Vendégszereplők:

• Hiro Kanagawa (James Kwan igazgató)
• Mitchell Kosterman (Ethan Miller)
• Kelly Brook (Victoria Hardwick)
• Cameron Dye (Sam Phelan)
• Danny Wattley (seriff helyettes)
• Costa Spanos (Phelan besúgója)
• J.B. Bivens (biztonsági őr a múzeumban)

Premier: 2002. január 15.

Nézettség: 5,8 millió

Az epizódban szereplő számok:

• Club 8 - Love In December
• Club 8 - She Lives By The Water
• Driver - Not Looking Back
• Grant Park - Numb
• Lifehouse - Breathing
• Massive Attack - Angel
• Stereo MC's - Step It Up
• Zero 7 - I Have Seen
• Lifehouse - Everything
• Radford - Take Your Time