Élvezted, hogy idén megmutathattad Oliver sötét oldalát?

El kell, hogy mondjam, imádtam. A tavalyi évben egy kicsit csalódtam, mert hogy úgy mondjam, nem dolgoztam. De idén ennek a tökéletes ellentéte valósult meg. Ez olyan, hogy az írók próbára akartak tenni és én megálltam a helyem. Ez egy Superman-sorozat, szóval az a tény, hogy időt szakítanam rá, hízelgő számomra.

Feltételezhetjük, hogy Oliver most Miát/Speedy-t tanítja a színfalak mögött?

Elisa Gatien visszatét legalább egy epizódba, talán kettőbe, szóval pont ezt teszi, ami párhuzamban áll a képregénnyel. De csak azért, mert még nem állt teljesen helyre, nem jelenti azt, hogy ő ugyanaz a személy, mint aki azelőtt volt. Nem szeretem a sorozatot összehasonlítani a 'Dexterrel', de ez arról szól, hogy hogyan tud megbirkózni a sötét oldalával.

Green Arrow találkozni fog Dark Archerrel a Disciple című epizódban.

Igen és ez érdekes lesz. Steve Bacic játssza majd el Dark Archert. Ő egy nagyon jóképű srác, de amikor megjelent szakállal és sötét ruhával, nagyon fenyegetően nézett ki. Jó kis időt töltöttünk együtt.

Az összes rajongó nagyon lelkes a januári duplarészes Justice Society-epizód miatt. Geoff Johns elárulta, hogy Green Arrow és Hawkman nem jönnek ki egymással. Egyáltalán nem.

Nem, tényleg nem. Teljesen különböző nézőpontjaik vannak minden dologról, amit csak el tudtok képzelni. Hawkman (Michael Shanks) régimódi, konzervatív látásmódja ellentétben áll Oliver liberális nézeteivel. Ha együtt vannak, minden pokollá változik.

Ha hozzáadjuk Clarkot, Stargirlt és Doctor Fate-et, akkor ez olyan, mintha egy képregény-szerelmes álma valóra válna.

Olyan lesz. Ott van Geoff, hogy megírja az egészet, aztán van maga a tény, hogy ez egyműsoros lett volna, de aztán kitalálták a producerek, hogy legyen inkább kétrészes. Nem spórolnak a költségekkel. Tulajdonképpen ez az egész évad nagyon-nagyon jó. Szerintem mindannyian a 10. évadért könyörgünk és azért, amit még megtehetnénk.

Mondhatjuk, hogy Oliver valahova elrejtette az érzéseit Lois iránt?

Szerintem mindig lesznek gyengéd érzelmei iránta. Oliver érdekes srác, mert általában mindenki tovább tud lépni. De Oliver amennyire komolytalan a hölgyekkel, laza és magabiztos, úgy ez mind segít eltakarni az igazságot. A következő szintre lépett , melyben beismeri Loisnak és saját magának is, hogy szerelmes belé és ő alkotja élete legjobb részét - és most először kényelmes volt ezt kimondani. Most úgy van vele, hogy nem tudja mit tegyen. Ha tiszteli Clarkot, akkor biztosan nem próbál meg kettejük közé állni, de nehéz időket kell megélnie ezért. Ez Oliver egyik hibája, ugyanakkor egy nagyon szép része is.

Mi lesz ezután Ollie-val és Chloe-val? Úgy tűnt, hogy meg volt a 'pillanatuk' a Roulette-ben és már van is egy Chlollie név, ami elterjedt.

Nem tudom. Ez TV, úgyhogy haladni kell valamerre a karakterek szerelmi történetében, de szerintem Olivert sokkal jobban érdekli olyan kapcsolat egy nővel, ami plátói.

Főszereplő vagy a most DVD-n megjelent Red Canyon című filmben. Hol forgattatok, hogy mindenki annyira leizzadt és ahogy később fogalmaztál az extrákban, csípős lett?

A pokolban voltunk. Nem, egy Hanksville nevű városban, Utahban. A sivatag közepén volt, ráadásul júliusban vagy augusztusban... Szóval igen, a stáb emberei kint voltak a nap 14 órájában dolgozni és izzadtak. A szereplőket könnyű volt összetéveszteni velük.

A karaktered, Tom egy beképzelt alak. Van olyan részed, amit ilyennek tartasz igazából?

Igen, azt hiszem egy kicsit olyan vagyok - habár annyira nem vagyok f***, mint Tom. [Nevet] De egyik nap a rendező azt mondta nekünk, hogy nem jó a jelenet, úgyhogy megkérdeztem, hogy nem baj, ha változtatok egy kicsit a szövegemen? És tetszett neki. Ebben a filmben furcsa, sötét és szörnyű dolgok történnek...

És Tom folyamatosan mondja a megjegyzéseit.

Hát igen, eléggé. Lehangolta, hogy ez az utazás nem a dögös nőkről és a piálásról szól, így mindenkire haragszik.

Milyen fajta filmben szeretnél szerepelni legközelebb?

Mivel itt van a Smallville, biztos azt gondoljátok, hogy nem az akciófilm lenne az, de valójában mindent megadnék azért, hogy egy 'Die Hard'-féle filmben szerepelhessek.

Ha már szóba kerültek az akciósztárok, észrevettem egyszer a Smallville-ben, hogy néhány dologban hasonlít az arcod Tom Cruise-éhoz. Mondták már ezt neked korábban?

Nem először hallom. Akkor olyan 25 éves lehettem. De annyit elmondhatok, hogy nem ugyanaz a bankszámlánk. [Nevet]

Még nagyon soká lesz február és ha erre gondolsz, attól csak még rosszabb lesz. De emlékezz rá, hogy az idő majd úgy repül, mint Superman és a Smallville: Absolute Justice adásba kerül, mielőtt még észbe kapnánk.Addig is elégedjünk meg azzal, hogy Justin Hartley mesél nekünk a TV-filmről és a karakteréről.

Geoff Johns író a Twitterén megírta, hogy Oliver és Hawkman nem igazán jönnek ki egymással. Még Hartley is megerősítette ezt a tényt.

"Az összes elképzelhető dologról más véleményük van," mondja a színész. "Hawkman régimódi, konzervatív nézőpontja ellenkezik Oliver fiatalos, liberás stílusával. Ha együtt vannak, elszabadul a pokol."

Érdekesnek hangzik, ugye? De ami még jobban kíváncsivá tesz minket, hogy Justin mit gondol a 10. évadról. "Nem tekintenek rá teherként. Igazság szerint, ez az évad eddig nagyon-nagyon jó. Szerintem csak reménykedni tudunk a 10. évadban, ez minden, amit tehetünk érte."

Az évad előrehaladtával, valahol biztos lesz majd hely Oliver szerelmi életének. Justin megemlítette karaktere érzéseit is Lois iránt, miszerint mindig lesz hely számára a szívében.

"Szerintem mindig lesznek érzései iránta. Ő egy érdekes srác, mert általában meg van az a képesség az emberekben, hogy továbblépjenek. De Oliver ezt nem tudja rendesen lejátszani magában, így a sajátos stílusa a nők irányában különösnek tűnhet a külső szemlélők szemében."

Hartley hozzátette, hogy "ha tiszteli Clarkot, akkor nem fogjuk közéjük állni a kapcsolatukban, de nagyon nehéz lesz továbblépnie. Ez egyben a hibája és az előnye is Olivernek."

Egy dolog biztos, hogy Justinnak fogalma sincs arról, hogy merre halad Chloe és Oliver kapcsolata. "Nem tudom. Ez TV, szóval kell haladniuk valamerre, de szerintem sokkal érdekesebb lenne, ha olyan kapcsolata lenne egy nővel, ami plátói."

Azt tudjuk, hogy Oliver összefut majd Dark Archerrel a következő epizódban. Milyen kapcsolatban állnak egymással? Mesélnél nekünk erről?

Persze. Alapvetően láthattuk idén, ahogy Oliver megmutatja sötétebb oldalát, majd kezd visszatérni abból. Jelenleg is ezen munkákodik, hogy a lejtmenetből, melynek a szélén áll, teljesen kikászálódjon és megpróbál rájönni, hogy ki is ő valójában valamint megbizonyosodni róla... oda-vissza ingázik és nem hinném, hogy nagyon bízna önmagában. De most legalább jó úton halad. Szóval minden amiatt történik, mert az időzítés a legfontosabb Smallville-ben, igaz? Dark Archer, ez a férfi Oliver múltjából visszatér, hogy megkövetelje azt, ami ő valóban őt illeti. Mindketten tagjai voltak egy olyan földalatti szövetségnek, mely kimondja, hogyha megöregszel, akkor a tanítványodnak meg kell ölnie téged és így nem kell végignézned, ahogy az életed hanyatlani kezd. Szóval visszatér ezért és az Olivert körülvevő emberek összetévesztik őt és ezt a fickót. Nem teljesen biztosak benne, hogy ő Oliver és azt gondolják, hogy nem önmaga vagy talán mégis rossz ember. Így elkezdik átgondolni a vele kapcsolatos érzéseiket, ami innen nézve eléggé szomorúan hangzik. De a végén sarokbaszorítják és... nem hiszem, hogy ennél többet mondhatnék, de a következő részben szerepelni fogok, tehát Oliver nem hal meg. Ennyit elárulhatok. [Nevet] Szóval sarokba szorítják és Oliver elkezdi kimagyarázni magát: "Figyeljetek. Megváltoztam. Most már más ember vagyok. Többé nem leszek az, aki voltam." Szóval elég nagy dolgok készülődnek.

Azt is tudjuk, hogy Speedy visszatér.

Így van. Ő lesz az egyike azoknak, akiket Dark Archer túszul ejt. Amikor Oliver visszautasítja a kérését, a fickó azoknak a nyomába ered, akik Oliver számára a legfontosabbak, tehát Speedy, Lois és Chloe után, így pedig hamarosan nagyon rossz dolgok történnek. Szóval ki kell találnia annak a módját, hogy hogyan állítsa meg Dark Archert anélkül, hogy teljesítené a kérését. Annyi biztos, hogy érdekes dolgok játszódhatnak le Oliverben.

Már mindenki borzasztóan várja a két órás Absolute Justice-t. Ha a Twitter nem hazudok, akkor ez lesz minden idők legnézettebb televíziós műsora.

[Nevet] Helyes.

Szóval hogyan készíti elő a terepet a Disciple az Absolute Justice előtt? Vagy ezt teszi egyáltalán?

Nem... tudod... valamilyen formában igen. Azt hiszem Olivert sokkal jobban felkészíti az Absolute Justice-ra, mint a sorozatra. Ez a két műsor alapvetően... nem akarom azt mondani, hogy különállóak, mert nem azok. Ugyanazt a főcselekményszálat foglalják magukba mindketten idén. De ez a két rész jobban megállja a helyét külön. Nincs semmi ellentmondó abban, amit elmond a történet, mert beleillik az ideibe, de mégsem szükséges az, hogy összetartozzon a sorozattal. Különállóak. Ez alapjában véve egy film és sokat beszélhetünk majd róla később. Az ezután következő epizódokban is még arról lesz szó, hogy mi történt ebben a duplában. Senki más karakterének szerepét sem befolyásolja, de... mindaz a hősies dolog, amit Oliver tesz vagy amit Green Arrow csinál az Absolute Justice-ban és azok a döntések, amiket a Disciple-ben hoz, mind-mind még hihetőbbé teszik, hogy ez a srác bizony kikászálódott a süllyesztőből és készán áll, hogy folytassa hősies tetteit.

Elolvashattuk már az Absolute Justice hivatalos leírását, de nem soka derül ki benne Oliverről. Michael Shanks (Hawkman) beszélt arról, hogy felöklelitek egymást. Geoff Johns pedig azt mondta, hogy megoszlik a véleményetek. Beszélnél nekünk a szerepedről ebben az egészben?

Először is, óriási vétek nem említeni a nevem. [Nevet] Csak viccelek. Green Arrow és Oliver is végigmegy ezen az egészen. Főleg a Justice Society miatt történik és Clark valahogy rájön... lesz ez az érdekes dolog, amikor rájöttök, hogy aki eddig őket kergette, az most minket fog. Szóval együtt kell működnünk velük. És igazad van. Hawkman és Green Arrow nem jön ki jól egymással. Politikailag nézeteltéréseik vannak. [Nevet] De egyelőre így kell maradniuk, mert jól dolgoznak együtt. Szóval itt van két férfi, akiknek együtt kell megtalálniuk a rosszfiút, ezért szüneteltetniük kell a gondjaikat egymással, majd menet közben, pontosabban inkább a végén, kialakul közöttük... nem mondom, hogy jó viszony, mert ez szerintem sosem történne meg, de egy kölcsönös tisztelet kialakul közöttük a film alatt. Vagyis inkább valami ehhez hasonló alakul ki, amikor az egyik nem ért egyet a másik döntéseivel és ugyanez fordítva is, de a két karakter mégis kisegíti egymást. Érdekes, hogy alapvetően olyanokat mond Hawkmannek, amiket három hónappal ezelőtt még saját magának kellett. De mivel most már képes arra, hogy ilyen dolgokra rájöjjön, ezért tud Hawkmannek is segíteni, hogy megtalálja önmagában azt, amiről azt hitte, hogy elveszett. Határozottan kialakul közöttük valami a film végére.

Van néhány remek képregény-karakter, akik szerepelni fognak az évad második felében. Silver Banshee-t (Odessa Rae) most jelentették be. Van olyan, akit szívesen látnál ebből az "univerzumból", aki még nem szerepelt a sorozatban?

Tudod, akárhányszor valaki felbukkan a képregényekből, általában az lesz a vége, hogy halálra idegesíti Olivert, szóval senkit sem akarok látni. [Nevet] Minden alkalommal, amikor hoznak egy új karaktert, az szétrúgja a seggemet. Tehát az a kérdés, hogy kit szeretnék, ha szétrúgná a seggem? Tudod haver, minden egyes alkalommal, amikor valaki új jön a sorozatba... Hogy őszinte legyek, Silver Banshee szerepelni fog és elolbastam a forgatókönyvet... de nem ismerem Silver Banshee-t. Sosem hallottam róla, de elolvastam a forgatókönyvet és elmondhatom, hogy rendesen felkavarja majd a történéseket. Nem is tudom. Szeretem, amikor a szereplők visszatérnek. Jó lenne látni Cyborg-ot (Lee Thompson Young) egy epizódban újra. Úgy gondolom, hogy a történetéből még többet el lehetne mondani. De ezek után azt értékelem a legjobban, hogy nem jön senki és egy kicsit mélyebbre eveznek a Clark-történetben. A Superman-sztoriban. Hiszek bennük és amit csinálnak, abban is. Irányítják a dolgokat... ott van az ujjuk a gombon nyomásra készen, ha érted mire gondolok. Meg van a történetük, az évük és nagyon jó minkát végeznek azzal, hogy ott tartják a nézőket a képernyő előtt. Mindenesetre sok új karakter van, de talán jobb lenne, ha távol tartanák őket egy kicsit és Clarkra összpontosítanának, viszont tényleg nagyon jó munkát végeznek. Mindigis Hulk-kölyök voltam, de nem hinném, hogy őt be lehetne írni a sorozatba, mert Marvel-karakter. [Nevet] Majd meglátjuk, hogy mi lesz.

Mindenki kíváncsi rá, hogy mi van Oliver szerelmi életével. Ki mellett fog kikötni végül?

Látni fogjuk őt, lássuk csak kivel is. A Disciple-ben... feltételezheted, hogy rengeteg nő veszi körbe. Ezt elmondhatom. Egyikük... nem mondhatom el, hogy ki az, de annyi bizonyos, hogy főszereplő és Oliver nem volt még együtt vele. Szóval meglátjuk, hogy mi fog kisülni ebből.

Ettől az információtól meg fognak bolondulni a fórumok és a társalgók. Szeretnénk kérdezni egy másik epizódról is, a Warriorról, melyet Allison Mack rendez. Milyen tapasztalatokat gyűjtöttél?

Nagyszerű volt. Sokat tanultam még régebben... azt hiszem 2, talán 3 éve volt, amikor Tom (Welling) rendezett. Az első ösztönös gondolatom az volt, hogy "Ó, a francba." Nem tudtam, hogy hogyan kezeljem az egész szituációt. De fantasztikus élmény volt. Amit ebből tanultam az volt, hogy nehét nem előítéletesnek lenni ilyen helyzetekben. Tom átváltozott... amiben tehetséges is, rendezővé. Hogy teljesen őszinte legyek, Tom az egyik legjobb rendező, akivel valaha együtt dolgoztam. Csodálatosan végzi a munkáját. Aztán jött Allison, megrendezte ezt az epizódot és annyira okos, de még nem ragadta meg teljesen a rendezői irányítást. Tehát nem fél másokat is megkérdezni és tanácsot kérni. Ettől pedig még okosabb. Alatta dolgozni remek... sajnos csak két rövid jelenetem volt, de azok közül az egyik Allisonnal. És meg van a saját stílusa. Nagyon mókás vele dolgozni. Nagyon-nagyon jó volt. Igazán szerencsések vagyunk. Remek stábunk van. Mindenki kedveli a másikat és nem áll közénk az ego, ha érted, hogy mire gondolok. Mindenki ott van a sorozatnak.

A másik dolog, amit az interneten olvastam az volt, hogy Green Arrow és Stargirl (Britt Irvin) összecsap.

Igen, azt hiszem egy kissé, habár Green Arrow lefricskázta őt. Úgy értem, nem tudok sokat az összeütközésükről, de Stargirl haragszik rá. [Nevet] De igen, csatáznak egy kicsit. Szerintem ez vicces. Oliver vicces szokott lenni a nőkkel, érted, ugye? [Nevet] Sosem tudhatod, hogy mit akarnak vele csinálni. De Stargirl határozott és olyan, mint egy durranó cukorka, szóval lesz közöttük lerendezendő dolog.

Többször is elhangzott már és úgy tűnik, hogy lesz 10. évad. Te is benne leszel?

Igen, de sokkal több pénzt kérek. Egy rakat pénzt akarok keresni. [Nevet] Nem, csak viccelek. De igen. Már aláírtam az új évadra. Ez úgy működik, hogy teljesen őszinte legyek, ha akarnak engem a következő évre, már ha lesz 10. évad... akkor megkapnak. De ha nem akarnak már velem dolgozni, akkor elengednek. Ez így működik. A tetszésük szerint. Kedvesnek kell lennem. Érted? Nem lehetek bunkó. [Nevet]

Amikor úgy tűnik, hogy Oliver élete végre visszaáll a rendes kerékvágásba, megjelenik régi mentora és falkavarja a dolgokat. Mennyire állnak rosszul a dolgok?

Igen, Dark Archer. Van ez a fickó Oliver múltjából, aki olyasmit kér tőle, amit Ollie nem akar többé megcsinálni, ezért azt mondja, hogy "nem, kösz". Ezután mindenhol nyilak fognak záprozni. Eltalálja Loist és Chloe-t is.

Jajj. Itt vérfürdő lesz.

Nos, van ez a törvénykönyv. Nézd, ő volt a mentora és van a törvénykönyv. "Sosem voltak szeretők, barátok vagy szövetségesek." Szóval, hogy engem megtaláljon, célba veszi őket.

És hogyan fogja ez az egész Dark Archer-dolog befolyásolni Olivert? Láthatjuk még valaha azt az elbűvölő Ollie-t?

Nos... szeretem azt hinni, hogy mindig olyan vagyok. [Nevet] Nem, mindig azt mondtam, hogy hagyjátok ezt a srácot így ahogy van, a hibáival együtt. Legalábbis ő mindig így gondolt magára. És szerintem miközben lefelé tartott a lejtőn (még korábban az évadban), mindent átgondolt magáról. Ahelyett, hogy kérdőre vonta volna magát, egyszerűen csak annyit mondott, hogy "Biztos ilyen lettem: egy vesztes." De amikor szembenéz belső démonjaival, valaki a múltjából szószerint megjelenik előtte és megerősíti azt a tényt, hogy ő nem vesztes. Nem lehet az a srác.

És úgy tűnik, hogy az egész évadban Chloe és Lois, de még Clark is próbálja megmenteni Ollie-t úgy, hogy bizonygatják neki, ki is ő. "Jó srác vagy. Egy hős vagy." De most, Dark Archernek köszönhetően végre látja, hogy rá mi nem jellemző.

Pontosan. A barátai csak butaságokkal tömték a fejét? Minden Oliveren múlik... és van ez a remek kis mentés Clarkkal, de ezúttal ez nem az a fajta, amikor azt mondják neki, hogy most minden rendben van. Remek módja annak, hogy véget vessenek ennek az egésznek.

Te is az "alkotóeleme" vagy a Warriornak?

Annak a résznek, amit Allison (Mack) rendezett? Igen, egy kis részében. Ez egy kulcsjelenet, ami rövid... de örülök, hogy együtt dolgozhattam Allisonnal.

Milyen volt rendezőként?

Vicces. Úgy értem ő egy gyöngyszem és ezen kívül még borzasztóan jó is. [Nevet] Mindig is mondtam, hogy nagyon okos és remekül végzi a munkáját. Az emberek azt mondják, hogy ez jó. Mondtam neki, hogy "sajnálom amiért rontom a munkádat, de még így is, hogy benne vagyok, nagyszerű lett!" [Nevet]

Volt néhány szép pillanatod vele az Absolute Justice alatt is, igaz?

Igen. Ez nem olyan, mint a Helyszínelők vagy ilyesmi, de mégis olyanok vagyunk benne, mint a nyomozók.

Észrevettétek, hogy amikor ti ketten együtt szerepeltek, akkor megjelenik köztetek ez az őrült dolog?

Ó, igen. [Nevet]

Szóval mit tudnál nekünk mondani a kapcsolatotokról ezután?

Sokat dolgozunk együtt, ezt elárulhatom. Remélhetőleg bármit is teszünk... nem rajtam fog múlni. Ezt az írók és producerek döntik el. De ha egyszer megragadod a lényeget, megtalálod ebben a kapcsolatban az érdekességet, akkor talán látni fogod, ahogy mi történik valójában. Ez nem az őrefeszítés hiányát jelzi. Úgy gondolom, hogy jó munkát végzünk és remek szórakozás együtt dolgozni vele. Majd meglátjuk, hogy mi történik.

A rajongók felkészülhetnek a "Green Arrow ivójátékra", amikor ihatnak egy felest, akárhányszor félmeztelenül látnak az epizódokban?

Hmm, lássuk csak... [Nevet] Ember, túl sokszor vagyok meztelen ebben a sorozatban! A Disciple-ben ihattok néhány felest, de szerintem mindegyiknek csak felét, ugyanis vesztettem a súlyomból. Sokat forgatok, de keveset járok az edzőterembe, szóval valószínűleg csak fél-feleseket ihattok. De a jó hír, hogy ezt 3-4-szer is megtehetitek majd. [Nevet]

És ilyenkor lesznek körülötted a női szereplőitársaid közül?

Állandóan. Nem fogok csak úgy egymagamban meztelenkedni. [Nevet]

Ollie hogy illik bele az egész Amanda Waller/Chackmate történetbe?

Jelenleg részese az egésznek és azon van, hogy rájöjjön, mit is akarnak és véget vetni az egész tevékenységüknek. Azt hiszem Oliver és Clark elkezd majd ezen dolgozni, ami remek, mert mindig is szerettem együtt játszani Tommal.

Végre, Oliver és Clark újra együtt!

Vicces, ugye? Ahelyett, hogy egymás idegeire mennének, együtt dolgoznak. Igen, ez jó lesz.

A sorozat végre visszatér és úgy hallottam, hogy egy elég nagy epizódod lesz most pénteken.

Igen, az lesz. Elég sokat volt arról szó, hogy Oliver süllyed a sötétségbe, majd újra felkapaszkodik és megtalálja önmagát, de most úgy tűnik, hogy minden jól alakul. Néha kivesz egy napot, mert még mindig elég törékeny ember. Aztán visszatér ez a fickó a múltjából és emlékezteti, hogy ki volt régen, majd elkezd ismerős lenni az egész Olivernek. Úgy állítom be őket, mint ha egy pár lennének, igaz? Így van, utána még ölelkeznek is. Nem! [Nevet]

Oliver próbálja elmagyrázni neki, hogy "nézd, én már nem az vagyok, aki régen voltam." Erre visszatér ez a hapsi és azt mondja, hogy "nos, nem felejtheted el, hogy ki voltál. Nem futhatsz el az igazság elől, hogy te ki vagy valójában. Ez vagy te, erre emlékezned kell." Hogy úgy mondjam, Oliver visszautasítja őt, ezért elindul a barátai, köztük Lois után is és belekényszeríti egy elég rossz szituációba. Meg kell keresnie Dark Archer-t és szembenéznie vele.

Azt hiszem, hogy amit most hallottál - ez egyébként egy gyönyörű része Oliver karakterének - egy olyan dolog, ami egész életében kínozta őt és nem igazán tud túljutni rajta; egy olyan dolog, amit el kell fogadnia magában. És Olivernem fogadja el ezeket a problémákat, hanem elkerüli őket. De ez olyan, amit nem kerülhet el és ez találóvá teszi az egészet.

Azt is tudom, hogy Mia (Speedy) is szerepel ebben a részben és kíváncsi vagyok, hogyan boldogulsz a mentor szereppel. Ez más, mint amilyen Oliver szokott lenni.

Ez vicces, mert általában Oliver az, aki mindent elront, így elég mókás más valakit tanítani arra, hogy milyennek kell lennie és hogyan tudja elvégezni a kötelességeit. Úgy fest, hogy "Most komolyan? Mégis ki jogosított fel erre?" De jó kapcsolatban állnak egymással. Mia lesz az egyik karakter, aki után Dark Archer ered. Amikor Oliver utánuk megy, meghozza a döntést, hogy "Nos, meg kell egyeznem ezzel a sráccal," és így próbálja megvédeni Mia-t.

Ezután pedig ott lesz az Absolute Justice, melyről bizonyára tudod, hogy nagyon izgatottak miatta a rajongók.

Nagyszerű lesz.

Milyen volt leforgatni és együtt szerepelni ezekkel a híres karakterekkel?

Remek volt. Azt már tudtuk, hogy Geoff Johns írja mindkét részt, így kapcsolatban állnak egymással. De addig nem tudtam, hogy egy este adják le filmként, amíg el nem készült a második rész. És szerencsénkre Tom Welling rendezi. Szinte az összes jelenetnél ott volt az elmúlt kilenc évben, szóval nagyon jól ráérzett már a sorozatra. Amikor Glen Winter megrendezte az első részt, nagyon jól tudta, hogy miként kell kinéznie a dolgoknak, majd Tom is nagyon jól csinálta a munkáját és eleve Geoff írta - tehát alapvetően nekünk csak ott kellett lennünk és sodródni az árral. Amikor ilyen emberek vesznek körül és mindent elintéznek, akkor nagyon egyszerű dolgom van. Szóval szórakoztató volt.

Nézzük csak, lesz egy jelenet, amiben  - bocsáss meg, ha esetleg kifelejtenék valakit - láthatod Green Arrow-t, Stargirl-t - azt hiszem Dr. Fate nincs ott, de talán tévedek -, Hawkman-t, Clarkot és Icicle-t egy helyiségben... Mindannyian csatáznak és egyszerre bevetik a sajátos kis trükkjeiket; pont olyan, mint ha egy képregényben lennél. Nagyon jó lesz.

A képregényben határozottan agresszív kapcsolat van Green Arrow valamint Hawkman között és már mindnyájan láttuk azt a képet, amikor ők ketten verekednek. Milyen lesz a kapcsolatuk a Smallville-ben?

Nem igazán jönnek ki egymással. Mindketten haragszanak a másikra, de talán Oliver jobban Hawkmanre, mint fordítva, de Hawkman egy öreg mogorva ember, ha érted mire célzok. Ha valaha azt gondoltam, hogy nem nézek ki nevetségesen, akkor az mellette van. Normálisnak tűnök, mert neki csőre van meg ilyenek. Elég furcsa. [Nevet] Mogorva ember és ott vannak ezek a divatjamúlt módszerei, fegyverei meg játékszerei. Nem igazán tiszteli Olivert és azt gondolja róla, hogy egy gyerekes bolond. Szóval lesz néhány gúnyolódó, vicces párbeszéd, de lesznek komoly akciójelenetek is. Még a film vége előtt Hawkman feltárja a múltját, megismerhetjük a történetet az ő szemszögéből és azt mondja, hogy "ezért vagyok ilyen elcseszett." De a végéig megpróbálják elkerülni egymást. Idegesítőek a másik számára.

Már jó ideje te voltál az egyetlen beöltözött szuperhős a sorozatban, akinek még titkos neve is volt. Jó érzés, hogy végre mások is vannak, akik be vannak öltözve, mint te?

Néha igen. Azt hiszem megszoktátok már, hogy éjszakai felvétel alatt láttok így. Ez azért van, mert ha nappal veszünk fel néhány beöltözött karaktert, akkor az olyan, mint ha csak egy trükk lenne. De éjszaka sokkal jobban néz ki. Ezen kívül ők nem is beszélnek túl sokat. Nem hiszem, hogy Oliver állandóan jártatná a száját, amikor Green Arrow; nem hiszem, hogy ilyenkor beszélnie kéne. Mert olyankor van az a hangja, ami, nem is tudom, bénán hangzik, amikor megszólal.

De igen, jó érzés, hogy végre más embereken szórakozhatnak az emberek. Van egy viccem, amit mindig olyankor mondok, amikor valaki be van öltözve és én is, ilyenkor azt mondom, hogy "nevetségesen nézel ki." Ez az én "köszöntő beszédem" mindenkinek, aki ilyen cuccokat hord a sorozatban. Szóval igen, jó érzés.

Legalább most már Tom is hord ilyen ruhát, például amikor melletted áll a tetőn.

El se hiszem, hogy egy kabátot adtak neki. Adtak neki egy olyan detektív kabátot, amilyet a vámpírok szoktak hordani. Erre azt mondtam, hogy "ez a ruhája? Egy fekete viharkabát? Most komolyan? Nekem meg ezt kell hordanom... nézzétek miben vagyok. Istenem."

Nagyon sokan szeretnék tudni, hogy Black Canary visszatér-e valamikor. Izgatott lennél, ha még többet megtudhatnánk Oliver és az ő kapcsolatáról? Mert nyilvánvaló, hogy van közöttük valami, aminek több értelmezése is lehet.

Mostanában nem tér vissza. Nem tudom, hogy láthatjuk-e még az évad vége előtt. Nem hallottam erről semmit. De igen, jó lenne; mindig jó, amikor ott van. De Alaina Huffman nincs most egy másik sorozatban?

De igen, a Csillagkapu Univerzumban.

Igen ott. Vancouver-ben van, tehát talán. Ki tudja, de nem hallottam ezzel kapcsolatban semmit se.

Mit gondolsz, hogy áll Oliver a kapcsolatokhoz? Ott van Lois, aki iránt még mindig vannak érzései, de azóta Lois és Clark között sokkal erősebb kapcsolat alakult ki, mint ami közöttük volt. Tovább tud lépni ezen?

Nem hiszem, hogy ez valaha is sikerülhet neki. Egy olyan érdekes helyzetbe került, ahol ahelyett, hogy egy dobozba temetné az érzéseit és nem nézne vissza, kénytelen szembenézni azzal, hogy itt van egy nő, aki valószínűleg soha nem lesz már az övé és ebbe bele kell törődnie. És itt van a múltja, amivel minden nap szembe kell néznie. Habár most jobb helyen van, az a sötétség nem volt semmiség. Néhány dolgot kénytelen volt magával hoznia onnan. Szerintem most már jóval mélyebb érzései vannak a srácnak. Így még jobban megalapozza emberi mivoltát. De ez nekem is sok szórakozást nyújt.

Nagyon sok néző már csak annak a gondolatától is izgatott lesz, hogy Oliver és Chloe egymás mellett kötnek ki. Ez egy olyan lehetőség, ami szerinted megvalósulhat?

Igen, ez megtörténhet. Nem tudom, hogy egyáltalán mennyit mondhatok erről, csak azt remélem, hogy az emberek is benne lennének...

Ezen a héten Dark Archer felkavarja a dolgokat Oliver körül és kitér a múltjára is. Ez mindenki számára új információ lesz?

Ez az az információ, ami segít megmagyarázni, hogy Oliver miért ment át olyan dolgokon, amiket más nem tudott, hol volt, hol töltötte azt a sok időt, mielőtt még Metropolisba jött volna, miért van így programozva a tudata és miért teszi így a dolgokat, ahogy már láthattuk.

Szóval mi a helyzet?

Alapvetően van ez a titkos földalatti szövetség, aminek a tagja volt és most visszatért onnan valaki, hogy megkövetelje azt, ami jogosan illeti, pontosabban amiről ő hiszi ezt. Oliver olyan helyzetbe kerül, amikor azt kell mondania, hogy "nézd, a dolgok megváltoztak, már más ember vagyok, nem akarok többé ilyesmiben részt venni." De ez a hapsi azt mondja, hogy ez semmit se számít, ez a kötelessége, nem számít, hogy mit akar, ez az élet része. Tehát ez egy igazi küzdelem.

Most, hogy néhány dolog tisztázódott Oliver múltjával kapcsolatban, gondolod, hogy az évad második felében egy kicsit boldogabb lesz? Az első fele elég durva volt.

Igen, boldogabb lesz. Visszatér ehhez a szerethető, vicces oldalához, de mindeközben nem hagyja figyelmen kívül, hogy mi történt vele. Szóval annak ellenére, hogy "visszatért" régi önmagához és keresztülment mindezeken a dolgokon (öngyilkossági kísérlet stb.), kissé megváltozott, talán felnőtt a sötét oldalához. De mindenképpen visszatér az élet élvezetéhez és örömeihez.

Feltételezhetjük, hogy ismét látjuk ezt a sötétebb - vagy legalábbis komolyabb - oldalát a 2 órás Absolute Justice-ben?

Igen, alapjában véve próbál segíteni Clarknak és Chloe-nak, hogy megtalálják és megöljék azokat az embereket, akik célba vették a Justice Society-t. Szórakoztató lesz, mert van benne egy kis dráma is, azokkal a problémákkal együtt, amiket meg kell oldani. Egyre több és több problémába ütköznek, amiből rájönnek, hogy ez az egész sokkal nagyobb, mint amit valaha is gondoltak volna. Az az igazság, hogy még kockáztatniuk is kell. Szóval Oliver azon van, hogy segítsen Clarknak és Chloe-nak, de mindenki veszélybe kerül, aminek az lesz a következménye, hogy az évad hátralevő részében megoldást kell rá találniuk.

Tom Welling (Clark) rendezte a második részét. Milyen volt vele dolgozni?

Remek. Azt hiszem ez a harmadik vagy negyedik alkalom, hogy ő rendezte körülöttem az egészet, szóval ma már nem olyan nagy újdonság. Ide-oda megy és tudja a dolgát. Nagyon jó szeme van hozzá, szóval bízunk benne. Tudod, ez vicces, mert nagyon jó dolog, hogy ő rendez, ugyanis a többi rendező is nagyon jól végzi a dolgát, de nincs meg az az előnyük, hogy minden nap ott legyenek. De neki igen. Kevés olyan ember van, aki jobban ismerné a sorozatot Tomnál.

Van olyan vágyad, hogy egyszer Te is rendezhess egy részt?

Hát persze. Nagyon érdekel a rendezés és majd meglátjuk, hogy mi lesz. Azt hiszem sokáig tart ezt az egész procedurát elsajátítani. Nagyon sok emberrel kell egyeztetni. De igen, teljes mértékben érdekel a dolog. Mindegy, hogy az a Smallville lesz vagy valami más. A Smallville egy remek kezdés lenne, mert ha valamit elrontasz, akkor ott van körülötted az a rengeteg ember, akik azonnal jönnek és megmondják, hogy mit csináltál rosszul.

Ha kicsit előrébb tekintünk az évadban, akkor láthatjuk, hogy Olivernek és Clarknak más véleménye van arról, hogyan is kéne elfogni Zodot. Ez komoly lesz közöttük?

Sok konfliktus lesz, de figyelembe kell vennünk, hogy Oliver tanult abból, ami tavaly történt. És talán nem ért egyet Clarkkal, de ahelyett, hogy a saját feje után menne, meghallgatja a másik oldalát is a történetnek. Így csinálják a normális emberek, mindkét oldalt megvizsgálják. De a múltban nem mindig tett így Oliver.

Oliver felnőtt.

Igen. Nos, egy kicsit mindig gyerek marad.

Oliver szerelmi életéről is beszélnünk kell, mert a rajongók nagyon érdeklődnek ez iránt. Ahogy mi hallottuk, a rajongók fel vannak készülve egy Oliver/Chloe kapcsolatra, szóval mi a helyzet kettejükkel?

Együtt lógnak, teszik a dolgukat. Nem hiszem, hogy ez egy tipikus Smallville-kapcsolat vagy egy tipikus TV-párosítás, de egyértelműen egy kapcsolat. Csak azt nem tudom, hogy hogyan állnak egy elkötelezettségi szinthez. De az biztos, hogy együtt lógnak, együtt dolgoznak, ahogy teszem ezt én is Allison Mack-el (Chloe) elég gyakran. Szóval, ha ez az, amit az emberek akarnak, akkor meg is kapják az adagjukat.

De Oliver ilyet elég gyakran csinál.

Mindig ezt csinálja. Ha beraknánk 5 nőt a világ különböző pontjairól, akkor is találnánk 3-4-t, akikkel már lefeküdt.

Több akcióban van része, mint Supermannek.

Igen, szóval csak idő kérdése, hogy mikor mozdul rá Chloe-ra, igaz? Majd meglátjuk, hogy mi történik. Úgy van megírva a karakterük, hogy jól érezzék együtt magukat, képesek legyenek a másikra nézni, nem kell másnak mutatniuk magukat ahhoz, hogy boldoggá tegyék a másikat és az elvárások is alacsonyak. De mindannyiunknak van olyan kapcsolata, ahol azt mondjuk, hogy nincsenek komoly elvárások, aztán bumm, minden megváltozik és teljesen megsemmisülünk. Majd meglátjuk. Biztos vagyok benne, hogy jó kis dráma lesz.

Főleg, hogy ő Lois unokatestvére, akit Oliver mindig annyira szeretett és aki visszavezeti Clarkhoz, akibe Chloe szerelmes volt.

Igen, ez olyan, mint a vérfertőzés, ugye? [Nevet] Azt gondolod, hogy elmehetnek a városból, hogy találjanak egy társat maguknak, de ilyen nem túl gyakran történik a TV-ben, igaz?

Hogy érzed, Oliver más lesz az évad második felében?

Kicsit tisztább lesz, borotválkozik, tehát máris jobb. Talán még fürdik is, ami szintén újdonság lehet számára. Egyre közelebb kerül a régi Oliverhez, a vicces sráchoz. Néhány démon megmaradt a szekrényében, amivel meg kell küzdenie. Már nem depressziós, sötét vagy öngyilkos hajlamú.

A rajongók nagyon élvezik az Oliver-Chloe dinamikát. Van esélye annak, hogy romantikus kapcsolat lesz közöttük?

Igen, azt hiszem ezen dolgozunk. Nem tudom, hogy meddig fog tartani vagy milyen messze mennek el, mert eddig még nem sokat vettünk fel, de most ezzel foglalkozunk.

Jobban szeretnéd Chloe-val együtt látni, mint Loisszal?

Nem, ez nem olyan mintha Loist előnyben részesítené. Ez érdekes, mert ott van élete szerelme, Lois, aki most boldog. Úgy hangzik, mint egy közhely " csak szeretném, ha boldog lennél", de Oliver megértette, hogy nem tud egy nőnek olyat nyújtani, amitől boldog lesz és azt adni neki, amit akar. Ő nem az a férfi. Amit Chloe kér az egy kicsit más; ez inkább Oliver tempója. Nem azt akarom mondani, hogy ez egy kényelmes dolog, mert tényleg jól érzik együtt magukat és megértik egymást.

Láthatjuk még együtt Olivert és Tesst?

Valamelyik nap belém szúrt egy kést, szóval igen, együtt dolgozunk. Biztos újra felidegesítettem, úgyhogy ez mindig vicces. Nem tudom, hogy együtt lesznek-e még valaha. Azt mondanám, hogy nem, de ugyanakkor ki tudja, hogy mi lesz még. Olivernek vannak dolgai.

Hogyan változik majd a következő pár részben Oliver, Chloe és Clark kapcsolata? Még mindig nem tudják eldönteni, hogy mit kezdjenek Zoddal?

De igen, úton vannak felé. Ahogy több időt tölt Chloe-val, kezdi megérteni Clark álláspontját. Ahelyett, hogy megegyeznének, három felé szakadnak, így Olivernek is meg van a saját véleménye. Mindhárman azt gondolják, hogy ők a legjobbak a munkájukban. Chloe-val együtt dolgozva, Oliver megérti Clark nézeteit és rájön, hogy mi a gond a terveikkel. Remélhetőleg bevetnek majd egy hármas támadást.

Taláékozik Oliver Warrior Angel-el vagy Zatanna-val a Warrior című részben? Zatanna még mindig tartozik neki egy kívánsággal?

Igen, megpróbáltam ezt felhozni. Azt mondtam, hogy "figyeljetek, szerintem ő még tartozik nekem egy kívánsággal és már tudom is, hogy miként fizetek neki." De egyikükkel sem forgattam együtt. Alig szerepelek abban a részben. Csak a legvégén és a jelenet megakadályozza mindazt, ami történne a részben. Ez egy nehéz kérdést vet fel az epizód végén.

Milyen kapcsolatban áll majd Oliver Zoddal a következő részekben?

Ezt még most vitatják. Természetesen, ha megküzdenek egymással, akkor Olivernél lesz egy fegyver; nem lenne kiegyenkített küzdelem, ha Oliver nem kapna valamilyen fegyvert.

Mit gondolsz, egy évad- vagy egy sorozatfinálé felé közelítetek?

Úgy tűnik, hogy évadfinálé felé. Ezt mondanám, de rögtön utána azt, hogy fogalmam sincs. Nem tudom. Senki se mondott még nekem semmit, de úgy érzem, hogy csak évadzáró lesz belőle, már csak azért is, mert még annyi történet maradt. Nekem úgy tűnik, hogy az emberek visszakívánnak minket jövőre is.

Aláírtál már a 10. évadra?

Igen, ha akarnak engem. Ha azt akarják, akkor itt leszek.

Ha ez lesz az utolsó évad, akkor aggódsz amiatt, hogy az írók megölik Olivert?

Nem tudom, hogy megölhetik-e. Sokkal idősebb korában is él még a képregényekben, mint amennyi most vagyok, legalábbis idősebbnek tűnik, szóval nem tudom, hogy megölhetik-e. Azt hiszem bármit megtehetnek, amit akarnak. Valamilyen módon mindig eltüntetik Olivert. Nem él Smallville-ben vagy Metropolis-ban, ugye? Annyit mondhatok, hogyha megölik, jobban teszik, ha erre valami jót találnak ki. Nem akarok úgy kivonulni, mint egy tökfej; tűzlabdák között jobb lenne.

A 9. évad vége felé Oliver szerzett magának egy szép nagy sebhelyet a mellkasára. Mennyi ideig tart majd, míg az eltűnik?

Nem tudom biztosan, de valószínűleg már helyre is lett hozva. Még nem forgattuk le, de Oliver meztelen lesz az első részben, ami azt jelenti, hogy pucér leszek. Ő állandóan meztelen, ez a srác. Olvasok és azt gondolom - "segíts Oliver, miért kell állandóan pucérnak lenned?" Még nem vettük fel a jelenetet, szóval nem tudom, hogy eltűntették-e a sebhelyet, de őszintén szólva, remélem nem. Nem tudom. Valami biztos történt vele, igaz? De ezt hogy magyazáznád meg? A srácnak van elég pénze, hogy mindezt összehozza? Szörnyen nagy a seb.

Bejelentették, hogy Darkseid-et bemutatják a sorozatban, de előtte jönnek az alattvalói. Mit tud velük kezdeni Green Arrow?

Egyelőre még semmit, mert jelenleg Chloe-t keresi és meg akarja tudni, hogy mi történt vele. Ez viszont bajba sodorja. Közben megpróbálják besorozni és Oliver meg is fontolja a lehetőséget.

A Checkmate-be?

Úgy hiszem, hogy a Suicide Squad-ba. Mindenféle információt elárulok nektek. Ezek az interjúk mind megjelennek, engem pedig kirúgnak. [Nevet]

...Később valószínűleg igen, szembeszáll velük, de ahogy mondtam, erről még semmit sem olvastam, viszont Olivert ismerve, képes belecsöppenni a közepébe, igaz? Bárkinek beszól, nem számít, milyen nagy az a személy, szóval ha bármit lát, ami nem tetszik neki, biztos, hogy odamegy és lerendezi. Biztosan vicces lesz.

Milyen témájú részt szeretnél rendezni?

Ez elég furcsa válasz lesz, de remélem, hogy képes leszek egy Smallville-történetet rendezni. Ez a kulcs. Nem hiszem, hogy azért engedik ezt nekem, mert tudom, hogy milyen lencse való a kamerába. Szerintem azért engedik, hogy elmondjak egy történetet. Remélhetőleg a színészek ugyanúgy játszanak majd, mint eddig, hogy bemutassam ezt a történetet és amikor az emberek megnézik, azt mondják, hogy "Hűha! Ez nagyon jól sikerült." Szóval remélem, hogy hű maradok majd a forgatókönyvhöz.

Tudsz arról valamit, hogy mi vár Green Arrow-ra a fináléban?

Nem tudom, hogy mi fog történni. Csak az 5. vagy a 6. epizódig tudom. Ennyit tudok...

Mit szeretnél elérni?

Vicces lenne Olivert nézni, ahogy egy helyben magmarad, nem? A tükörbe nézni és azt mondani, hogy minden rendben van? Azt akarom, hogy kihajítsa a ruháját... nem. Jó lenne azt látni, hogy könnyebb az élete, de sajnos nem ezt fogod látni valószínűleg, mert ha mégis, akkor az unalmas. Ha Oliver elfogadja magát, az is unalmas. Ez egy belső ösztön.

Megmarad a feszültség Oliver és Clark között?

Mindig lesz köztük valamilyen feszültség, ebben biztos vagyok. De Clark sokkal többet fog tenni, mint előtte. Szerintem Oliver valahogy így áll hozzá: "nos, legalább csinál valamit. Ott lesz neki ez az új jó kis ruha, szóval tök mindegy." Szerintem egy darabig rendben lesznek.

Ha választhatnál, hogy a Smallville-ben szereplő hölgyek közül melyikkel legyen Oliver, akkor ki lenne az és miért?

Ó, haver. Tudod mit? Igazából? A feleségemet választanám. [Nevet]

Nem tudom. Érdekes, amikor Oliver Lois-al van, mert meg van köztük ez az oda-vissza viccelődés. Az is érdekes, amikor Chloe-val van, szerintem azért, mert valami nagyon bizalmas és mélyenszántó dolog van közöttük. A kapcsolatuk privát, tehát ott vannak egymásnak. Mindketten olyan helyeken jártak, amit csak a másik érthet meg; ez lenne a másik ok. Ki mással lehetne még? Á. Tess-el. Így igaz. Melyik hajszín maradt ki...? A Tess dolog vicces, mert a történetük régebbre nyúlik vissza. Valószínűleg újra láthatunk majd ebből valamit idén. Azt hiszem jó munkát végeztek vele az írók, hogy az összes nővel együtt volt és mindegyik tönkre is tette valamilyen módon, mielőtt a kapcsolatuk elmélyült volna. Chloe lehetne az egyetlen, aki nem teszi tönkre Olivert. Ő viszont elmegy. Szóval... [Nevet]

Még mindig érdekelne egy Green Arrow spin-off sorozat, ha sikerülne összehozni?

Igen. Valószínűleg tudod, hogy mi a rajongók véleménye erről és milyen ötleteik vannak, de igen, érdekelne. Leülnék és megbeszélnénk a dolgot. Kitalálni, hogy milyen a koncepció és mit kellene tennem - és biztosan meg is csinálnám. De erről még senki nem mondott semmit. Igazán hízelgő, amikor az emberek még mindig erről beszélnek. Ez egy nagy dolog a sorozat számára.

Amikor egy sorozat már 10 éve a képernyőn van és vége lesz, az emberek még többet akarnak belőle - egy ehhez hasonló sorozat sincsen. Néhány műsor eltűnik és azt gondolják róla, hogy "Á, ez szívás. Lépjünk tovább." De ha a Smallville távozik és mindenki megerősíti, hogy nincs folytatás, az emberek mégis úgy vannak vele, hogy "Ok. Hogyan tudnánk mégis megtartani?" Fantasztikus dolog ilyet mondani egy sorozatról.

Már mind elérkeztetek a végső állomáshoz. Összességében, mit gondolsz, merre fog tartani Oliver karaktere és szerinted kialakulhat közte és Clark között egy szorosabb kapcsolat, mely még inkább közelebb viszi az apjához?

A kérdés első felére, szerintem Oliver végre el fogja érni azt a belső békét, melynek a segítségével végre rájöhet arra az egészre, hogy mit gondoljon magáról és kinek kell lennie. Még mindig magával cipeli a terhet. Érdekes, mert ahogy ezt viszi magával, rossz emberként gondol magára. Benne van ez a gonosz szív elmélet és a vállán cipeli az élet összes terhét. A másik dologról, Clark végzetéről, azt hiszem, amit látni fogunk idén, hogy Clark saját maga fog rájönni az egészre. Talán segíteni fog Olivernek egy kicsit, valahogy úgy, mint tavaly. Az emberek ezt a valóságban is szeretik. Folyamatosan a jó és a rossz között vándorolsz. Egészen jó dolgokat csinálsz, aztán történik valami és minden a feje tetejére áll, majd rá kell jönnöd, hogy mit tettél a múltban és szembenézni vele.

Mi a kívánságod, mi történjen vele a sorozat végén?

Szeretném látni, ahogy Oliver megtalálja azt a belső békét, amiről beszéltem. Az egész szuperhős dolog remek, de szerintem Oliver egy jó ember. Nagy szíve van és ez az egyik oka, hogy gondjai vannak. Szeretnám azt látni, hogy jó véget ér a története. Ez szép dolog lenne.

Sok helyről hallottam már, hogy a Te karaktered lenne a tökéletes választás egy spin-off sorozathoz. Beszéltetek már erről?

Nem tudom. Ez egy szép álom és egy olyan dolog keveréke, amit meg lehetne vitatni. Az emberek mindig is beszéltek erről. Amennyire én tudom, még nem volt erről szó.

De benne lennél?

Igen. Ott lennék, ha erről lenne szó. Hogy milyen módon, azt nem tudom, de igen, mindenképpen. Élvezem eljátszani ezt a karaktert és viccesnek tartom. Az ilyen dolgok mindig is érdekeltek és meghallgatnám az ötletet. Talán majd hallunk róla.

Ha most igent mondanál, az azt jelentené, hogy lefoglaltunk, igaz?

Így van. Csak akkor elő kéne rántanod egy szerződést és felvenni a beszélgetést.

Még mindig érdekesnek tartod a karakter eljátszását és vannak új oldalai?

Igen. Ez egy jó kérdés, mert sokszor az emberek azt gondolják, hogy ez unalmas, már sokszor átrágtuk magunkat rajta. Az a luxus állt előttem, amikor először jöttem a sorozatba, hogy csak 6 vagy 7 részben szerepeltem, akárhogy is, csak egy rövid látogatást tettem. Csak előhúzták az egészet: "Ezt és ezt csinálja Green Arrow, Olivernek pedig ilyennek kell lennie." Aztán elhagytam a sorozatot és egy évvel később visszatértem egy részre. Utána, amikor újra visszajöttem már főszereplő lettem és 13 epizódot csináltam és lehet, hogy soknak hangzik, de nem az. Nem olyan hosszú idő, hogy megismerj egy karaktert és elmondd a történetét. Szóval véleményem szerint tavaly volt az első olyan igazi évad, amikor Vancouverben tudtam maradni és úgy bemutatni Oliver történetét, hogy nem csak 1-2 helyről közelítettem meg. Én tényleg így tekintek erre az egészre és ez lesz a második teljes évadom. Szóval ez lesz egyhuzamban a második és kész. Örülök is, hogy így alakult. De értem, hogy mit mondasz. Alig tudom elképzelni. Úgy értem, Tom Welling már, Úristen, 10 éve csinálja.

Biztos nehéz lehet.

Biztosan és itt vannak az írók is. Nagyon nehéz lehet nekik, hogy újnak tartsák fenn a sorozatot, tudom, mert tavaly én is írtam. A srácok megengedték nekem. Szóval ott ülsz az írói szobában és rengeteg jó ötlet merül fel, de félre kell tenniük, nem azért, mert nem elég jók, hanem mert már felhasználták korábban. "Ez jó ötlet. Már megcsináltuk négy éve. Ez is jó ötlet. Ez már volt nyolc éve. Ő már megcsinálta ezt. Ő már elvézett itt. Pont itt forgattunk tavaly is." Hihetetlen. Olyan, mintha egyetlen nagy agy ülne ott és próbálják kitalálni mi nem volt még, de mindig sikerül. Mindig új ötletekkel jönnek. Hiszek bennük. Valószínűleg még 10 évet végigcsinálnának, ha úgy adódna.

Idén is fogsz írni?

Nem fogok írni. Viszont rendezni fogok, ami biztos vicces lesz.

Van olyan Green Arrow sztori, amiért mindent megadnál, hogy elmondhasd, mondjuk egy Geoff Johns által írt epizódban?

Nem tudok ilyet, de biztos vagyok benne, hogy ő igen. Nem versenyezhetek ezekkel a srácokkal. Rendes volt tőlük, hogy írhattam egy részt, de akkor sem versenyezhetek velük.

Mi a legizgalmasabb számodra abban, hogy kaptatok még egy utolsó évadot?

Ez az utolsó évad, tehát izgatottak vagyunk. Szerintem mindenki nevében beszélhetek, ha ezt mondom. Nagyon jó ebben az évadban és biztos vagyok benne, hogy már sokszor hallottátok korábban, az a sok... kis részlet, ami még nem állt össze teljesen.

Ez érdekes, mivel általában azt mondják, "Nos, majd jövőre megoldjuk a dolgokat vagy évvégén" és aztán ez bármikor megtörténhet. De itt más a helyzet, mert máris elkezdték felvarrni a szálakat. Szóval remélhetőleg talán minden részben kaphatunk választ egy-egy kérdésre. Nagyon jól csinálják.

Nagyon jó érzés, főleg azoknak, akik már évek óta nézik a sorozatot, hogy ki van tűzve az utolsó évad és le tudjuk forgatni. Jobb, mint ha kilenc évad után kéne rájönnünk, hogy nem lesz utolsó évad. Szóval kaptunk egy ilyen lehetőséget - ami egészen fantasztikus.

Milyen kérdésekre szeretnél választ kapni idén?

Tudod, nincs túl sok kérdésem, csak szeretném, ha Oliver... úgy érzem, hogy tavaly felfedezte önmagát, tudod, és magáévá tette azt a szerepet, hogy ki ő valójában és elfogadta, ahelyett, hogy valaki másként kezdett volna viselkedni. Szóval ez nem igazán egy kérdés, de szeretném, ha bejárna egy olyan utat, ahol rájön, hogy nem kell feltétlenül olyan embernek lennie, aki volt, hanem talán ő egy jó srác. Mert szerintem magával cipeli az összes terhet.

Mia Dearden vagyis Speedy visszatér ebben az évadban?

Nem tudom, ez is egy jó kérdés. Úgy értem, ember, bárcsak tudnám rá a választ - majd meglátjuk. Biztos vagyok benne, hogy ez is egy lehetőség. Nem tudom, hogy az időbeosztással van-e gond vagy valami ilyesmivel, de az biztos, hogy nem én vagyok érte a felelős. De ige, ő tényleg vicces.

A képregényben most az az egyik nagy történetszál, hogy Green Arrow megölt egy szuperellenséget. A Smallville-ben pedig Green Arrow Lex Luthort ölte meg. Mit gondolsz erről, ha a karaktered szemszögéből nézed?

Ő volt a sátán [Lex Luthor]. Megölte Hitlert, úgy értem na ne már, te mit tettél volna? Ő egy rossz fiú. Úgy értem, bennem is van belőle egy kicsi. Nem mintha bárkit is meg tudnék ölni, de azért meg tudom érteni őt. Úgy értem, a srác szó szerint mindenkire a frászt hozta, aki körülötte volt. És ő volt a gonosz, szóval így bánt el vele.

Szerintem érdekes rájönni, hogy igazából [Lex] nem is halt meg. De ok, elméletileg megölt valakit, bebizonyította, hogy ő tette és most együtt kell élnie a bűntudattal. Érdekes lenne látni, hogy újra megtenné-e. Talán igen, nem tudom - ki maradt, akit meg lehet ölni?

El tudnál mondani arról valamit, hogy a jövő mit tartogat Oliver Queen számára ebben az évadban?

Nagyon keveset mondtak el nekem is. Általában ez zavar, de most nem. Feltétel nélkül megbízom bennük [az írókban és a producerekben] és eddig csak jót tettek velem, amit eddig kaptak tőlük, az pedig mind érdekes.

Nagyon keveset beszéltünk eddig az évad végéről. Ismerem a 4. és 5. részt valamint hogy nagyjából miről fog szólni. Sötétebb fordulatot fog venni az élete valamilyen okból. Aztán itt van ez a küldetése is, hogy megtalálja Chloe-t - és hogy mi történt Chloe-val.

Úgy hallottam, hogy Oliver hamarosan másképp fog hozzáállni az egész szuperhős identitásos dologhoz.

Szerinte brilliáns ötlet, ha mindenki megtudja, hogy ki ő. Szóval hadd mondjak valamit. A valóságban soha ne mondj el ilyesmit. Tudod, hogy értem? Mint például, hogy senki se ismer engem. Az emberek azt hiszik, hogy igen, de igazából senki sem. Csak viccelek.

Tehát Oliver mindenkinek elmondja, hogy ő a Green Arrow. Lesz egy sajtókonferencia, ahol az lesz, hogy "én vagyok Green Arrow". Ez hamarosan megtörténik és utána megérzi az összes hátrányos hatását is.

Ezt felhívásként jelenti be, hátha talál valakit, aki visszahozza Chloe-t?

Szerintem inkább Chloe-val akarja tudatni, hogy hozza vissza saját magát. Valami ilyesmit vettem ki ebből.

Milyen reakciót váltott ki belőle Chloe eltűnése?

Nehéz időket él át és egyfolytában azon gondolkodik, hogy miért döntött a távozás mellett, éppen ezért Oliver úgymond újra lepörgette magában az eseményeket és létrehozott egy olyan változatot, amiben kényszerítették őt erre a tettre; hogy valaki elrabolta. Aztán Clark végre elmegy hozzá és azt mondja, "Ide hallgass. A következő történt... Ezek a nők úgy döntöttek, hogy elhagynak minket." Szóval ez segít Olivernek, hogy azt mondja, "Nézd, azért hagytak el minket, mert van ez a titkos személyazonosságunk és ha ez nem lenne... nem mentek volna el. Chloe nem engem hagyott el, hanem Green Arrow-t, szóval, ha kilépek a nyilvánosság elé és megmondom ki vagyok..." Ez már most bonyolult.

Ha Green Arrow felfedi magát, az azt jelenti, hogy már nem fogja annyit hordani a zöld ruháját?

A fenébe is, mindenki ezt gondolná! Hányszor kérdezték már ezt tőlem telefonon? De nem. Azt mondták nekem, hogy továbbra is hordani fogom.

Azt az izét ezután is hordani fogom.

Azt hallottam, hogy rendezni fogsz egy epizódot.

A 20. részt. Ez nagyszerű, mert már előre tudom, így megnézhetek addig annyi epizódot az évadból, amennyit csak tudok. Rengeteg információt tudhatok meg és elemezhetek, mielőtt elkezdem, aztán itt van ez a sok nagyszerű ember, aki segít nekem, szóval nagyon jól fogunk szórakozni. Kemény munka lesz, de nagyon jó szórakozás is.

Hogy jutott eszedbe, hogy írj egy epizódot a 9. évadban?

Érdeklődtem és aztán írtam egy kisebb részt a társammal, Walter Wonggal, majd bemutattuk nekik és azt mondtuk, "nos, ezt tudtuk összehozni. Lehetséges, hogy megkapjuk az egyik epizódot?" Elolvasták és tetszett nekik, így összeraktak minket Bryan Q. Millerrel, aki volt olyan nagylelkű és megengedte, hogy vele együtt írjuk meg és össze is hoztuk. Kelly-nek és Briannek köszönhetem. Az emberek hisznek benned, így sikerülhetnek az ilyen dolgok.